My chain of thought so far expressed in 4 books

In order of how the logic develops:

Managing the Design Factory, by Don Reinertsen

The Toyota Product Development System, by Morgan & Liker

Lean Software Development, by Mary & Tom Poppendieck

Flexible Product Development, by Preston Smith